Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kdo to tady maloval?
German[de]
Wer baut solche Pappwände?
English[en]
Who did the dry wall in this place?
Spanish[es]
¿Quién ha hecho este edificio?
Finnish[fi]
Kuka rakensi seinät?
Hebrew[he]
מי בנה את הקיר?
Croatian[hr]
Tko je uopće napravio suhi zid ovdje?
Hungarian[hu]
Ki csinálta a falazást?
Italian[it]
Chi ha posato il cartongesso?
Polish[pl]
Kto stawiał ściany w tym budynku?
Portuguese[pt]
Quem construiu as paredes desse lugar?
Romanian[ro]
Cine a pus un perete aici?
Slovenian[sl]
Kdo je sušil stene tukaj?
Serbian[sr]
Tko je uopće napravio suhi zid ovdje?