Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Disse ngo'er vil koncentrere indsatsen om vand og dekontaminering, afskærmning, plastikpresenninger, benzindunke, tæpper og lign.
German[de]
Diese NRO werden sich auf die Bereiche Wasser und Hygiene, die Bereitstellung von Unterkünften, Kunststoffplanen, Kanister, Decken u. ä. konzentrieren.
Greek[el]
Αυτοί οι ΜΚΟ θα επικεντρωθούν στους τομείς των υδάτων και της υγιεινής, της παροχής καταφυγίου, πλαστικών σκηνών, μπιτονιών, κουβερτών και άλλων τέτοιων ειδών.
English[en]
These NGOs will be concentrating on the areas of water and sanitation, provision of shelter, plastic sheeting, jerry cans, blankets, those sorts of things.
Spanish[es]
Estas ONG se centrarán en los ámbitos del agua y de los servicios sanitarios, en la provisión de refugios, planchas de plástico, garrafas, mantas y ese tipo de cosas.
Finnish[fi]
Nämä kansalaisjärjestöt aikovat keskittyä vesihuollon, puhtaanapidon ja majoituksen järjestämiseen, sekä muovipäällysteiden, kanistereiden ja huopien toimittamiseen ja muuhun sellaiseen.
French[fr]
Ces ONG se concentreront dans les domaines de l'eau et des installations sanitaires, la fourniture d'abris, de bâches en matières plastiques, de bidons, de couvertures et de ce type d'équipements.
Italian[it]
Queste ONG concentreranno la propria azione nel settore idrico e sanitario; allestiranno rifugi, forniranno teli di plastica, bidoni, coperte e cose simili.
Portuguese[pt]
Estas ONG concentrarseão nos problemas do abastecimento de água e do saneamento básico, construção de abrigos, fornecimento de plásticos, jerry cans, cobertores, e todo o tipo de material deste género.
Swedish[sv]
Dessa icke- statliga organisationer kommer att inrikta sitt arbete på områdena vatten och sanitära behov, anskaffning av husrum, plastväv, vattendunkar, filtar och sådana saker.