Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: ЗП/ВП — липсващи ракети земя—въздух в Либия
Czech[cs]
Předmět: Vysoká představitelka / Místopředsedkyně Komise – zmizelé libyjské rakety země-vzduch
Danish[da]
Om: VP/HR — Forsvundne bærbare jord-til-luft-missiler i Libyen
German[de]
Betrifft: VP/HR — Verschwundene libysche Boden-Luft-Raketen
Greek[el]
Θέμα: VP/HR – Απολεσθέντες πύραυλοι εδάφους-αέρος στη Λιβύη
English[en]
Subject: VP/HR — Surface to air missiles unaccounted for in Libya
Spanish[es]
Asunto: VP/HR — Misiles tierra-aire no contabilizados en Libia
Estonian[et]
Teema: Asepresident ja kõrge esindaja – arvestusest välja jäänud pind-õhk-tüüpi raketid Liibüas
Finnish[fi]
Aihe: VP/HR – Libyassa kadonneet ilmatorjuntaohjukset
French[fr]
Objet: VP/HR — Disparition de missiles sol-air en Libye
Hungarian[hu]
Tárgy: Alelnök/főképviselő – hiányzó föld-levegő rakéták Líbiában
Italian[it]
Oggetto: VP/HR — missili terra-aria scomparsi in Libia
Lithuanian[lt]
Tema: Komisijos pirmininko pavaduotojai-vyriausiajai įgaliotinei: Libijoje be žinios dingusios „žemė-oras“ raketos
Latvian[lv]
Temats: Priekšsēdētāja vietniece/Augstā pārstāve — Lībijā pazudušās “zeme—gaiss” tipa raķetes
Maltese[mt]
Suġġett: VP/RGħ — Missili mill-art għas-sema li għebu fil-Libja
Dutch[nl]
Betreft: VP/HR — Luchtdoelraketten zoek in Libië
Polish[pl]
Przedmiot: Wiceprzewodnicząca/Wysoka Przedstawiciel – Kradzieże pocisków ziemia-powietrze w Libii
Portuguese[pt]
Assunto: VP/HR — Mísseis terra-ar desaparecidos na Líbia
Romanian[ro]
Subiect: VP/ÎR – Dispariția unor rachete sol-aer în Libia
Slovak[sk]
Vec: Podpredsedníčka Komisie/vysoká predstaviteľka – Zmiznutie rakiet zem-vzduch v Líbyi
Slovenian[sl]
Zadeva: Podpredsednica/visoka predstavnica – Izginjanje raket zrak-zemlja v Libiji
Swedish[sv]
Angående: VP/HR – Saknade attackrobotar i Libyen