Besonderhede van voorbeeld: 555861869815164273

English

The Japanese transformed Tainan by building modern infrastructure, including schools, a courthouse, city hall, new telecommunication facilities, an extensive freight and passenger rail network, a new Anping canal replacing the Go-tiau-kang, an airport, and an irrigation system across the Tainan and Chiayi regions.

French

Les Japonais transforment la ville en construisant des infrastructures modernes, incluant des écoles, un tribunal, un hôtel-de-ville, de nouvelles installations de communication, un réseau ferré pour le fret comme pour les passagers, un nouveau canal remplaçant l’ancien Go-tiau-kang, un aéroport, un système d’irrigation entre Tainan et la région de Chiayi... Un plan d’urbanisme moderne est introduit, les vieilles rues et les remparts sont détruits et remplacés par de larges avenues.