Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأثيرت انتقادات عديدة بشأن تدابير العمل الإيجابي، لا سيما من حيث إمكانية إسهامها في إرباك النظام العام والسلام الاجتماعي.
English[en]
One criticism of positive action measures was that such measures can disrupt public order and social harmony.
Spanish[es]
Una crítica que se hizo a las medidas de acción positiva fue que éstas pueden ayudar a alterar el orden público y la paz social.
French[fr]
Plusieurs critiques ont été formulées à propos des mesures d’action positive, et notamment eu égard au fait qu’elles peuvent contribuer à troubler l’ordre public et la paix sociale.
Russian[ru]
Меры квотирования подверглись критике, поскольку, как было заявлено, они могут приводить к нарушению общественного порядка и спокойствия.
Chinese[zh]
对平权行动措施的一种批评是,这样的措施会破坏公共秩序与社会和谐。