Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
نطاق التمتع بهذا الحق: تغطي تسديدات الاستحقاقات العينية نفقات الأطباء العامين والأخصائيين، والتحاليل والفحوص المخبرية، والصيدلة، وتقويم العظام، والاستشفاء والمعالجة في مؤسسات العلاج والاستشفاء، والإقامة في دور النقاهة والراحة، وعلاج الأسنان وبدائلها والنقل، وهي نفقات يستلزمها علاج المريض
English[en]
Scope of the entitlement: Reimbursements of non-cash benefits cover general and special medical expenses, laboratory tests and analyses, pharmaceutical products, orthopaedic care, hospitalization and treatment in care and curative institutions, stays in convalescent and rest homes, dental care and dental prostheses and any transport necessitated by the patient's treatment; Duration of the entitlement: There is no restriction on duration provided the worker satisfies the eligibility requirements described above at the time of the treatment for which reimbursement is requested; Amount of the entitlement: The value of the non-cash benefits is determined according to a schedule that establishes the amount to be reimbursed to workers by the Welfare Services Compensation Fund
Spanish[es]
Extensión. Los reembolsos de las prestaciones en especie engloban los gastos de medicina general y especializada, análisis y pruebas de laboratorio, farmacia, ortopedia, hospitalización y tratamiento en los centros sanitarios y de asistencia, de estancia en centros de convalecencia y reposo, cuidados y prótesis dentales y los desplazamientos para que el enfermo pueda seguir el tratamiento
French[fr]
Étendue du droit: Les remboursements des prestations en nature couvrent les frais de médecine générale et spéciale, d'analyses et examens de laboratoire, de pharmacie, d'orthopédie, d'hospitalisation et de traitement dans les établissements de soin et de cure, de séjour dans les maisons de convalescence et de repos, des soins et de prothèses dentaires et de transport nécessités par le traitement du malade
Russian[ru]
Сфера охвата: Компенсация, выплачиваемая по льготам, предоставляемым в натуре, покрывает расходы на общие и специальные медицинские услуги, анализы и лабораторные исследования, приобретение лекарств и ортопедических изделий, пребывание в больнице, в домах престарелых и лечебных центрах, домах отдыха и санаториях, зубоврачебные услуги и зубное протезирование, а также путевые расходы, связанные с прохождением лечения
Chinese[zh]
− 津贴范围:非现金福利补偿包括普通和特别医疗费用、实验室化验和分析、医药产品、矫形护理、在医疗护理机构的住院和治疗、在康复和疗养院住院、牙科护理和牙科修复术、以及患者治病所必要的任何交通费用