Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Критика на ЕС относно нови планове на Израел за строителство в Източен Йерусалим
Czech[cs]
Předmět: Kritika EU vůči novým izraelským plánům výstavby ve východním Jeruzalémě
Danish[da]
Om: EU-kritik af Israels nye byggeplaner i Østjerusalem
German[de]
Betrifft: Neue Baupläne Israels in Ost-Jerusalem — Kritik der EU
Greek[el]
Θέμα: Κριτική της ΕΕ για τα νέα κατασκευαστικά σχέδια στην Ανατολική Ιερουσαλήμ
English[en]
Subject: EU criticism of new construction plans in East Jerusalem
Spanish[es]
Asunto: Críticas de la Unión Europea contra los nuevos planes de construcción en Jerusalén Este por parte de Israel
Estonian[et]
Teema: ELi kriitika Iisraeli uute ehitusprojektide vastu Ida-Jeruusalemmas
Finnish[fi]
Aihe: EU arvostelee Israelin rakennussuunnitelmia Itä-Jerusalemissa
French[fr]
Objet: Critique de l'UE à l'encontre de nouveaux projets de construction d'Israël à Jérusalem-Est
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Unió bírálata Izrael újabb építési projektjei ellen Jeruzsálem keleti részén
Italian[it]
Oggetto: Critiche dell'UE ai nuovi progetti edilizi di Israele a Gerusalemme Est
Lithuanian[lt]
Tema: ES kritika dėl naujų Izraelio statybų Rytų Jeruzalėje
Latvian[lv]
Temats: ES kritika attiecībā uz jaunajiem Izraēlas būvniecības projektiem Jeruzalemes austrumu daļā
Maltese[mt]
Suġġett: L-UE tikkritika l-proġetti l-ġodda ta’ kostruzzjoni fil-Lvant ta’ Ġerusalemm, fl-Iżrael
Dutch[nl]
Betreft: Kritiek van de EU op nieuwe bouwplannen van Israël voor Oost-Jeruzalem
Polish[pl]
Przedmiot: Potępienie przez UE nowych przedsięwzięć budowlanych przewidzianych przez Izrael we Wschodniej Jerozolimie
Portuguese[pt]
Assunto: Críticas da UE aos novos planos de construção de Israel em Jerusalém Oriental
Romanian[ro]
Subiect: Critica UE la adresa noilor proiecte de construcții din Israel în Ierusalimul de Est
Slovak[sk]
Vec: Kritika nových izraelských stavebných projektov vo východnom Jeruzaleme zo strany EÚ
Slovenian[sl]
Zadeva: Kritika EU glede novih izraelskih gradbenih načrtov v Vzhodnem Jeruzalemu
Swedish[sv]
Angående: Kritik från EU mot Israels nya byggnadsplaner i östra Jerusalem