Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبذلك فإن جميع منشآتنا التي يمكنها إنتاج يورانيوم عالي التخصيب أو بلوتونيوم باتت خاضعة الآن لترتيبات الضمانات الدولية.
English[en]
Thus all our facilities that could produce high-enriched uranium or plutonium are now under international safeguards arrangements.
Spanish[es]
Así pues todas nuestras instalaciones capaces de producir uranio muy enriquecido o plutonio están ahora cubiertas por acuerdos internacionales de salvaguardias.
French[fr]
Ainsi, toutes nos installations susceptibles de produire de l’uranium hautement enrichi ou du plutonium sont désormais soumises à des garanties internationales.
Russian[ru]
Таким образом, все наши объекты, которые могли бы производить высокообогащенный уран или плутоний, сейчас подчинены международным гарантийным механизмам.
Chinese[zh]
据此,我国能够生产高浓缩铀或钚的所有设施都受到国际保障措施安排的监督。