Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Vor dem Hintergrund dieses weiten Panoramas erhebt sich die Frage: Kann man für die unmittelbare Vorbereitung des Großen Jubeljahres hypothetisch ein spezifisches Programm von Initiativen annehmen?
English[en]
Against the background of this sweeping panorama a question arises: can we draw up a specific programme of initiatives for the immediate preparation of the Great Jubilee?
Spanish[es]
Ante la vista de este vasto panorama surge la pregunta: ¿se puede elaborar un programa específico de iniciativas para la preparación inmediata del Gran Jubileo?
French[fr]
Dans le cadre de ce vaste panorama se pose la question suivante: peut-on envisager un programme spécifique d'initiatives pour la préparation immédiate du grand Jubilé?
Hungarian[hu]
A fölvázolt széles körkép láttán fölvetődik a kérdés: megfogalmazható-e a Nagy Jubileum közvetlen előkészülete számára egy sajátos program?
Italian[it]
Sullo sfondo di questo vasto panorama sorge la domanda: si può ipotizzare uno specifico programma di iniziative per la preparazione immediata del Grande Giubileo?
Latin[la]
In recessu huius latissimi rerum prospectus interrogatio illa ultro cooritur: fieri potest ut certa quaedam concipiatur ratio rerum agendarum ad Iubilaei Magni proximam apparationem?
Portuguese[pt]
Tendo como pano de fundo este vasto panorama, surge a pergunta: pode-se hipotizar um programa específico de iniciativas para a preparação imediata do Grande Jubileu?