Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var venlige og imødekommende mennesker han traf, og i løbet af et par timer var han kommet af med bøgerne.
German[de]
Die Menschen, die er antraf, waren freundlich und zugänglich, und innerhalb von nur zwei Stunden ging ihm die Literatur aus.
Greek[el]
Διαπίστωσε ότι οι άνθρωποι ήταν φιλικοί και δεκτικοί, και μέσα σε δυο μόλις ώρες είχε μείνει χωρίς έντυπα.
English[en]
He found the people friendly and receptive, and within just two hours, his supply of literature ran out.
Spanish[es]
Encontró a gente amigable y receptiva, y en tan solo dos horas había agotado las publicaciones.
Finnish[fi]
Hän huomasi, että ihmiset olivat ystävällisiä ja vastaanottavaisia, ja vain parissa tunnissa hänen kirjavarastonsa loppui.
French[fr]
Il trouva les gens aimables et réceptifs, et en deux heures son stock de publications était épuisé.
Indonesian[id]
Ternyata orang di sana ramah dan bersikap menyambut, dan dalam waktu dua jam saja, persediaan bacaannya habis.
Italian[it]
Trovò gente amichevole e ricettiva, e nel giro di appena due ore aveva distribuito tutte le pubblicazioni.
Japanese[ja]
そして,友好的で快くこたえ応じる人々を見いだし,手元にあった文書は2時間以内になくなりました。
Korean[ko]
사람들은 우호적이고 잘 받아들였으며, 단지 두 시간 만에 서적이 다 떨어졌다.
Norwegian[nb]
Han fant at disse menneskene var vennlige og lydhøre, og i løpet av bare to timer leverte han alt han hadde av litteratur.
Dutch[nl]
Hij bemerkte dat de mensen vriendelijk en ontvankelijk waren, en binnen slechts twee uur was hij door zijn voorraad lectuur heen.
Portuguese[pt]
Ele achou o povo amigável e receptivo, e, em questão de apenas duas horas, acabou seu estoque de publicações.
Swedish[sv]
Han fann människorna vänliga och mottagliga, och inom bara två timmar hade hans förråd av litteratur tagit slut.