Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Optiske medier til optagelse, inklusive cd'er, cd-rommer, cd-r'er, cd-rw'er, dvd'er, dvd-ram og dvd-rw'er samt udstyr og drev hertil
German[de]
Optische Aufzeichnungsmedien einschließlich CDs, CD-ROMs, CD-Rs, CD-RWs, DVDs, DVD-RAMs und DVD-RWs sowie Geräte und Laufwerke für diese
Greek[el]
Οπτικά μέσα εγγραφής, σύμπυκνοι δίσκοι (CD), σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης (CD-ROM), εγγράψιμοι σύμπυκνοι δίσκοι (CD-R), επανεγγράψιμοι σύμπυκνοι δίσκοι (CD-RW), ψηφιακοί βιντεοδίσκοι (DVD), ψηφιακοί βιντεοδίσκοι με μνήμη τυχαίας προσπέλασης (DVD-RAM) και επανεγγράψιμοι ψηφιακοί βιντεοδίσκοι (DVD-RW), καθώς και συσκευές και οδηγοί αυτών
English[en]
Optical recording media, compact discs, CD-ROMS, CD-R, CD-RW, DVD, DVD-RAM and DVD RW and devices and drives therefore
Spanish[es]
Soportes de registro ópticos, discos compactos, CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD, DVD-RAM y DVD-RW y dispositivos y unidades para los mismos
Finnish[fi]
Optiset tallennusvälineet, mukaan lukien CD-levyt, CD-ROM-levyt, CD-R-levyt, CD-RW-levyt, DVD-, DVD-RAM- ja DVD-RW-levyt sekä niihin liittyvät laitteet ja asemat
French[fr]
Supports d'enregistrement optiques, y compris disques compacts, CD-ROM, cd-r, cd-rw, dvd, DVD-RAM et DVD-RW et leurs dispositifs et lecteurs
Italian[it]
Supporti di registrazione ottici, compresi compact disc, CD-ROM, CD-R, CD-RW, dvd, DVD-RAM e DVD-RW e relativi dispositivi e lettori
Dutch[nl]
Optische opnamemedia, waaronder compactdiscs, cd-roms, cd-r, cd-rw, dvd, dvd-ram en dvd-rw en apparaten en drives hiervoor
Portuguese[pt]
Suportes de registo óptico, incluindo discos compactos, CD-ROM, cd-r, cd-rw, DVD, DVD-RAM e DVD RW, bem como dispositivos e unidades para os mesmos
Swedish[sv]
Optiska inspelningsmedier, inkluderande cd-skivor, cd-romskivor, cd-r-skivor, cd-rw-skivor, dvd-skivor, dvd-ramskivor och dvd-rw-skivor samt anordningar och drivenheter för dessa