Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
a) 250 kg rafinovaného krystalového nebo práškového cukru;
Danish[da]
a) 250 kg raffineret sukker, formalet til fint granulat eller pulver, og
German[de]
a) 250 kg raffinierter Grieß- oder Puderzucker
Greek[el]
α) 250 kg εξευγενισμένης ζάχαρης, υπό μορφή χοντρής ή λεπτής σκόνης
English[en]
(a) 250 kilograms of refined granulated or powdered sugar;
Spanish[es]
a) 250 kg de azúcar refinado en grano o en polvo,
Estonian[et]
a) 250 kg rafineeritud kristall- või tolmsuhkrut
Finnish[fi]
a) 250 kg puhdistettua rae- tai hienosokeria
French[fr]
a) 250 kg de sucre raffiné en semoule ou en poudre
Hungarian[hu]
a) 250 kg finomított granulált vagy porcukor;
Italian[it]
a) 250 kg di zucchero raffinato semolato o in polvere,
Lithuanian[lt]
a) 250 kilogramų rafinuoto cukraus, smulkaus cukraus ar pudros pavidalo;
Latvian[lv]
a) 250 kilogrami rafinēta granulētā cukura vai pūdercukura;
Maltese[mt]
(a) 250 kilogramma ta’ zokkor granulat irfinut jew magħmul trab;
Dutch[nl]
a) 250 kg geraffineerde suiker, fijnkorrelig of in poedervorm
Polish[pl]
a) 250 kg cukru rafinowanego lub cukru pudru;
Portuguese[pt]
a) 250 kg de açúcar refinado em sêmola ou em pó;
Slovak[sk]
a) 250 kilogramov rafinovaného kryštálového alebo práškového cukru;
Slovenian[sl]
(a) 250 kilogramov rafiniranega sladkorja v zrnih ali v prahu;
Swedish[sv]
a) 250 kg raffinerat socker i granulat- eller pulverform