Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سنتحدث اليوم حول تكملة للحقيقة المزعجة.
Bulgarian[bg]
Днес ще говорим за продължението на "Неудобна Истина".
Czech[cs]
Dnes budeme hovořit o důsledku Nepříjemné pravdy.
German[de]
Wir werden heute über die Fortsetzung von (Al Gores) "Unbequeme Wahrheit" reden.
Greek[el]
Σήμερα θα μιλήσουμε για τη συνέχεια της «Άβολης Αλήθειας».
English[en]
We are going to talk today about the sequel of "Inconvenient Truth."
Persian[fa]
ما امروز در مورد عاقبت ناخوشایند یک حقیقت میخوایم حرف بزنیم .
French[fr]
Nous allons donner une suite à "Une vérité qui dérange".
Hebrew[he]
היום אנו נדבר אודות ההמשך של האמת המטרידה.
Croatian[hr]
Danas ćemo razgovarati o nastavku Nezgodne istine.
Hungarian[hu]
Ma a Kellemetlen Igazság folytatásáról fogunk beszélni.
Indonesian[id]
Hari ini kita akan membahas kelanjutan dari Inconvenient Truth.
Italian[it]
Oggi parleremo del sequel di "Una scomoda Verità".
Japanese[ja]
今日は『不都合な事実』の続編の話をします
Korean[ko]
오늘은 '불편한 진실'의 후속편에 대한 이야기를 할 겁니다.
Dutch[nl]
We gaan vandaag praten over de opvolger van 'Inconvenient Truth'.
Polish[pl]
Będziemy dziś mówić o ciągu dalszym "Niewygodnej Prawdy".
Portuguese[pt]
O que vamos ver hoje é a continuação da Verdade Inconveniente.
Romanian[ro]
Vom vorbim azi despre continuarea la Un Adevăr Incomod [Inconvenient Truth].
Russian[ru]
Сегодня мы поговорим о продолжении фильма "Неудобная правда".
Slovak[sk]
Dnes budeme hovoriť o následku nepríjemnej pravdy.
Serbian[sr]
Danas ćemo pričati o nastavku „Neprijatne istine".
Turkish[tr]
Bugün, "Uygunsuz Gerçek"in devamı hakkında konuşacağız.
Ukrainian[uk]
Сьогодні ми поговоримо про продовження фільму "Невигідна правда".
Vietnamese[vi]
Hôm nay chúng ta sẽ nói về phần tiếp theo của bộ phim "Sự thật nhức nhối".
Chinese[zh]
我们今天来讲讲《难以忽视的真相》之续集。