Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من يمدك بها ؟
Bosnian[bs]
Ko plaća za tebe?
Czech[cs]
A kdo ho poskytne vám?
German[de]
Wer bezahlt es für Sie?
Greek[el]
Ποιος το παρέχει σε σένα;
English[en]
Who's providing for you?
Spanish[es]
¿A Ud. quien lo provee?
Estonian[et]
Kes teile annab?
French[fr]
Qui vous le fournira?
Croatian[hr]
Ko plaća za tebe?
Hungarian[hu]
Ki biztosítja magának?
Italian[it]
Chi provvedera'a lei?
Dutch[nl]
Wie betaalt er voor u?
Portuguese[pt]
Quem é que a providencia?
Romanian[ro]
Cine-ti va fi furnizorul tau?
Russian[ru]
А кто обеспечит этим тебя?
Slovak[sk]
Kto ho poskytne vám?
Slovenian[sl]
Kdo pa vam omogoča?
Serbian[sr]
Ko plaća za tebe?
Turkish[tr]
Sana kim sağlıyor?