Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På tilbagevejen fra sin rejse til Saigon i juni 1956 gjorde broder Babinski ophold i Phnom Penh, Cambodjas hovedstad.
German[de]
Bruder Babinski machte im Juni 1956 auf seiner Rückreise von Saigon in Phnom Penh, der Hauptstadt Kambodschas, halt.
Greek[el]
Καθώς επέστρεφε από τη Σαϊγκόν, τον Ιούνιο του 1956, ο αδελφός Μπαμπίνσκι σταμάτησε στην Πνομ Πενχ, την πρωτεύουσα της Καμπότζης.
English[en]
On his return trip from Saigon in June 1956, Brother Babinski stopped in Phnom Penh, the capital of Cambodia.
Spanish[es]
En su viaje de vuelta desde Saigón en junio de 1956, el hermano Babinski se detuvo en Phonm Penh, capital de Camboya.
Finnish[fi]
Paluumatkallaan Saigonista kesäkuussa 1956 veli Babinski pysähtyi Phnom Penhissä, Kamputsean pääkaupungissa.
French[fr]
En revenant de Saïgon en juin 1956, frère Babinski s’est arrêté à Phnom Penh, la capitale du Cambodge.
Indonesian[id]
Dalam perjalanan kembali dari Saigon pada bulan Juni 1956, Saudara Babinski singgah di Phnom Penh, ibu kota Kamboja.
Italian[it]
Tornando da Saigon nel giugno 1956, il fratello Babinski si fermò a Phnom Penh, la capitale della Cambogia.
Japanese[ja]
1956年6月,バビンスキー兄弟はサイゴンから帰還する旅の途上でカンボジアの首都,プノンペンに立ち寄りました。
Korean[ko]
1956년 6월, 바빈스키 형제는 사이공에서 돌아가는 길에 캄보디아의 수도 프놈펜에 들렀다.
Norwegian[nb]
På vei tilbake fra Saigon i juni 1956 stanset bror Babinski i Phnom Penh, hovedstaden i Kambodsja.
Dutch[nl]
Toen broeder Babinski in juni 1956 uit Saigon terugkeerde, onderbrak hij zijn reis in Phnom Penh, de hoofdstad van Kambodja.
Portuguese[pt]
Na sua viagem de volta de Saigon, em junho de 1956, o irmão Babinski fez uma parada em Fnom Penh, capital do Cambodja.
Swedish[sv]
På sin återresa från Saigon i juni 1956 gjorde broder Babinski ett uppehåll i Phnom Penh, Kambodjas huvudstad.
Swahili[sw]
Alipokuwa katika safari yake ya kurudi Saigon katika Juni 1956, Ndugu Babinski alitua katika Phnom Penh, mji mkuu wa Kambodia.