Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nije lako pobediti tvoga oca.
Czech[cs]
Není lehké nad tvým otcem vyhrát.
German[de]
Gegen deinen Vater zu gewinnen, wird schwierig.
Greek[el]
Δεν είναι εύκολο να τα βάλει κανείς με τον πατέρα σου.
English[en]
Its not easy to win from your father.
Spanish[es]
No es fácil ganarle a tu padre.
Persian[fa]
پيروز شدن برپدرت اصلا آسون نيست
French[fr]
Ce n'est pas facile de vaincre ton père.
Hungarian[hu]
Nem lesz könnyű legyőzni az apádat.
Indonesian[id]
Kejadian tidak mudah untuk menang dari ayahmu.
Macedonian[mk]
Не е лесно да се победи сопствениот татко.
Malay[ms]
Bukan senang berlawan dengan ayah awak.
Polish[pl]
Niełatwo wygrać z twoim ojcem.
Portuguese[pt]
Não vai ser fácil ganhar ao teu pai.
Romanian[ro]
Nu e usor să câstigi în fata tatălui tău.
Turkish[tr]
Babanı yenmek hiç kolay olmayacak.