Besonderhede van voorbeeld: 556298127166831441

English

In addition, there were two other substantive plenary sessions: the first focused specifically on options for addressing barriers and constraints facing small island developing states (SIDS) in the four thematic areas; the second addressed inter-linkages and cross-cutting issues, including enhancing the means of implementation, the role of women, and the role of partnerships, as well as the special needs of Africa and the Least Developed Countries (LDCs), and integrating the four thematic issues within national sustainable development strategies.

Spanish

Además, hubo otras dos sesiones plenarias sustanciales: la primera se centró en opciones para el tratamiento de las limitaciones y dificultades que enfrentan los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (PEIDs) en las cuatro áreas temáticas; y la segunda trató vínculos y cuestiones transversales, entre las que se incluyeron tanto la mejora de los medios de implementación, el rol de las mujeres y la función de las alianzas, como las necesidades especiales de África y los Países Menos Desarrollados (PMDs), y la integración de las cuatro cuestiones temáticas dentro de las estrategias de desarrollo sostenible.