Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اجل, حسنا... البعض يكتب افضل من الاخرين
Bulgarian[bg]
Да, някои пишат по-добре от други.
Czech[cs]
Ano, ale... někteří píší lépe než druzí.
Danish[da]
Jamen, nogle forfattere er bedre end andre.
German[de]
Nun ja,... manche schreiben besser als andere.
Greek[el]
Ναι εντάξει, κάποιοι γράφουν καλύτερα από κάποιους άλλους.
English[en]
Yes, well... some write better than others.
Spanish[es]
Sí, bueno, algunos escriben mejor que otros.
Finnish[fi]
Niin, no, jotkut kirjoittavat paremmin kuin toiset.
French[fr]
Mais certaines écrivent mieux que d'autres.
Italian[it]
Sì, ma alcune scrivono meglio di altre.
Norwegian[nb]
Ja, noen skriver bedre enn andre.
Dutch[nl]
Alleen schrijven sommigen beter dan anderen.
Polish[pl]
Niektórzy piszą lepiej niż inni.
Portuguese[pt]
Bem, alguns escrevem melhor do que outros.
Romanian[ro]
Da, unii scriu diferit de alţii.
Serbian[sr]
Da, pa... neki bolje pišu od drugih.
Swedish[sv]
Tja, en del skriver bättre än andra.
Thai[th]
ใช่ดี... บางคนเขียนได้ดีกว่าคนอื่น ๆ
Turkish[tr]
Evet, birileri diğerlerinden daha iyi yazar.