Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De skinner for at skabe sig selv et navn i verdenshistorien og for at andre skal se op til dem.
German[de]
Sie wollen sich durch ihr Glänzen in der Weltgeschichte einen Namen machen und wollen vergöttert werden.
Greek[el]
Η λάμψις των είναι για να κάνουν όνομα για τον εαυτό τους στην κοσμική ιστορία και να ειδωλοποιηθούν.
English[en]
Their shining is to make a name for themselves in world history and to be idolized.
Spanish[es]
Su brillo es para hacerse un nombre para ellos mismos en la historia mundial y ser idolatrados.
Finnish[fi]
He loistavat tehdäkseen nimen itselleen maailman historiassa ja ollakseen jumaloituja.
French[fr]
Par leur éclat, ils veulent être vénérés et se faire un nom pour eux- mêmes dans l’espoir d’entrer dans l’Histoire.
Italian[it]
Il loro splendore è con lo scopo di farsi un nome nella storia mondiale ed essere idolatrati.
Norwegian[nb]
De skinner for å skape seg et navn i verdens historie og for å bli sett opp til.
Dutch[nl]
Zij schijnen om zich een naam in de wereldgeschiedenis te maken en om verafgood te worden.
Portuguese[pt]
Seu brilho é fazer para si mesmos um nome na história mundial e ser idolatrados.
Ukrainian[uk]
Вони сяють, щоб зробити собі ім’я у світовій історії й щоб інші обожали їх.