Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Smeltkroes van kulture
Amharic[am]
ጉራማይሌ ባሕል
Arabic[ar]
بوتقة الحضارات
Bulgarian[bg]
Среща на различни народности
Bangla[bn]
বিভিন্ন সংস্কৃতির মিলনমেলা
Czech[cs]
Pestrá směsice kultur
Danish[da]
En smeltedigel for kulturer
German[de]
Ein Schmelztiegel der Kulturen
Greek[el]
Χωνευτήρι Πολιτισμών
English[en]
A Melting Pot of Cultures
Spanish[es]
Mosaico de culturas
Estonian[et]
Kultuuride sulatusahi
Finnish[fi]
Kulttuurien sulatusuuni
French[fr]
Un carrefour culturel
Gujarati[gu]
અનેક નાત-જાતના લોકો
Hindi[hi]
अलग-अलग संस्कृतियों का संगम
Hiligaynon[hil]
Salamo nga Kultura
Croatian[hr]
Spoj različitih kultura
Hungarian[hu]
Kultúrák olvasztótégelye
Indonesian[id]
Tempat Berbaurnya Kebudayaan
Igbo[ig]
Ebe E Nwere Ọdịnala Dịgasị Iche Iche
Iloko[ilo]
Pagdadarisonan ti Agsasabali a Kultura
Italian[it]
Una metropoli cosmopolita
Japanese[ja]
文化のるつぼ
Kannada[kn]
ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳ ಒಂದು ಸಂಕೀರ್ಣ ಸ್ಥಳ
Korean[ko]
여러 문화가 융합되어 있는 도시
Lithuanian[lt]
Kultūrų mozaika
Latvian[lv]
Dažādu kultūru sajaukums
Malagasy[mg]
Fihaonan’ny kolontsaina maro
Malayalam[ml]
സംസ്കാരങ്ങളുടെ ഒരു സംഗമസ്ഥാനം
Marathi[mr]
निरनिराळ्या संस्कृतींचा संगम
Norwegian[nb]
En smeltedigel av kulturer
Nepali[ne]
विभिन्न संस्कृतिहरूको सङ्गमस्थल
Dutch[nl]
Een smeltkroes van culturen
Panjabi[pa]
ਭਾਂਤ-ਭਾਂਤ ਦੇ ਲੋਕ
Polish[pl]
Tygiel kulturowy
Portuguese[pt]
Cadinho de povos e culturas
Romanian[ro]
O varietate de culturi
Russian[ru]
Смесь культур
Slovak[sk]
Pestrosť kultúr
Slovenian[sl]
Talilni lonec kultur
Albanian[sq]
Një shkrirje kulturash
Swedish[sv]
En smältdegel för många kulturer
Swahili[sw]
Jiji Lenye Utamaduni Mbalimbali
Congo Swahili[swc]
Jiji Lenye Utamaduni Mbalimbali
Tamil[ta]
கலாச்சாரக் கலவை
Telugu[te]
మిశ్రిత సంస్కృతులు
Ukrainian[uk]
Мозаїка культур
Urdu[ur]
مختلف رنگونسل کے لوگوں کا شہر
Yoruba[yo]
Onírúurú Àṣà àti Èèyàn Ló Wà Níbẹ̀