Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك الشابة التى فى قمرة 5
Bulgarian[bg]
Младата дама от 5-то купе ли?
Czech[cs]
S tou mladou dámou na dolní pětce?
German[de]
Die junge Dame in Nummer 5?
Greek[el]
Εκείνη τη νεαρή στο πέντε;
English[en]
That young lady in lower five?
Spanish[es]
¿La señorita de la cinco inferior?
French[fr]
La jeune fille de la cinq?
Hebrew[he]
כוונתך לגברת הצעירה מדרגש 5 התחתון?
Croatian[hr]
Sa damomu iz kupea 5?
Hungarian[hu]
A kishölggyel az ötösben?
Italian[it]
La signorina al numero cinque?
Portuguese[pt]
A jovem do compartimento cinco?
Romanian[ro]
Tânăra domnişoară de la cinci inferior?
Serbian[sr]
Sa onom mladom damomu iz kupea 5?
Turkish[tr]
Beş numaradaki şu genç bayan mı?
Vietnamese[vi]
Cô gái trẻ ở hàng số năm?