Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حار جداً
Bulgarian[bg]
Толкова е горещо!
Czech[cs]
Nechte toho blázne!
English[en]
Stop that, you want-wit!
Spanish[es]
¡ Detente, quieres ser chistosa!
Estonian[et]
Jäta järele, opakas!
Finnish[fi]
Lopeta, senkin älyniekka!
French[fr]
Arrêtez ça, impudente!
Hungarian[hu]
Fejezd be, te akarom-észnélkül!
Dutch[nl]
Stop daar mee, dommerik.
Polish[pl]
DACH Przestań, idiotko!
Portuguese[pt]
Pára com isso, sua aspirante!
Serbian[sr]
Prekini sa tim, ženska glavo!
Swedish[sv]
Sluta med det där ditt pundhuvud!
Turkish[tr]
Kes şunu, seni tahtası eksik!