Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle by bylo na trvalo.
German[de]
Dieser wäre von Dauer.
Greek[el]
Αυτή είναι μόνιμη.
English[en]
This is permanent.
French[fr]
Là c'est un CDI!
Hungarian[hu]
Ez állandó lenne!
Italian[it]
Questo e'a tempo indeterminato!
Dutch[nl]
Dit is voor vast.
Portuguese[pt]
Isso é permanente!
Romanian[ro]
Asta este ceva permanent.
Russian[ru]
А это постоянка.
Slovak[sk]
Toto by bolo permanentné.
Slovenian[sl]
Tole je trajno!