Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни материали, хартия, хартиени продукти, картонени артикули, стоки от картон, книги, книговезки материал, печатарски типове и плочи, периодични издания, научни статии, шрифтове, географски карти, фотографии, картини, фотографии, произведения на изкуството, карти, периодични издания, репродукции, включително печатани текстове от библията, списания, пощенски картички, печатани религиозни съчинения и друга литература
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky, papír, výrobky z papíru, lepenka, výrobky z lepenky, knihy, potřeby pro knižní vazby, tiskařské typy a desky, časopisy, smlouvy, písemnosti, mapy, fotografie, obrazy, umělecká díla, karty, periodické publikace, reprodukce, včetně tištěných biblických textů, žurnálů, pohlednic, tištěné náboženské literatury a různé literatury
Danish[da]
Tryksager, papir, pap og varer heraf, bøger, bogbinderiartikler, tryktyper, klichéer, blade, afhandlinger, skrifter, kort, fotografier, billeder, kunstgenstande, kort, tidsskrifter og reproduktioner, inklusiv trykte bibeltekster, tidsskrifter, postkort, trykte religiøse publikationer og diverse litteratur
German[de]
Druckereierzeugnissen, Papier, Waren aus Papier, Pappe, Waren aus Pappe, Bücher, Buchbindermaterial, Drucktypen und -platten, Magazine, Abhandlungen, Schriften, Landkarten, Photographien, Bilder, Kunstwerke, Karten, Zeitschriften, Reproduktionen, einschließlich gedruckte Bibeltexte, Journale, Postkarten, gedruckte religiöse Schriften und diverse Literatur
Greek[el]
Έντυπο υλικό, χαρτί, είδη από χαρτί, χαρτόνι, είδη από χαρτόνι, βιβλία, υλικό βιβλίοδεσίας, τυπογραφικά στοιχεία και πλάκες, περιοδικά, φυλλάδια θρησκευτικού περιεχομένου, γραπτά, γεωγραφικοί χάρτες, φωτογραφίες, εικόνες, έργα τέχνης, κάρτες, περιοδικές εκδόσεις, αναπαραγωγές, στα οποία περιλαμβάνονται έντυπα μαθήματα και χωρία από τη Βίβλο, εφημερίδες, ταχυδρομικές κάρτες, έντυπες θρησκευτικές εκδόσεις και ποικίλη λογοτεχνία
English[en]
Printed matter, paper, paper articles, cardboard, cardboard articles, books, book binding materials, printing type and plates, magazines, tracts, writings, maps, photographs, pictures, works of art, cards, periodicals, and reproductions, including printed bible lessons and passages, journals, postcards, printed religious publications and diverse literature
Spanish[es]
Productos de imprenta, papel, artículos de papel, cartón, productos de cartón, libros, material de encuadernación de libros, caracteres de imprenta y planchas de impresión, revistas, tratados breves, escritos, mapas, fotografías, imágenes, obras de arte, tarjetas, periódicos y reproducciones, incluyendo lecturas y pasajes de la biblia impresos, diarios, tarjetas postales, publicaciones religiosas y literatura diversa
Estonian[et]
Trükitooted, paber, paberitooted, papp, papptooted, raamatud, raamatuköitematerjal, trükitüübid ja -plaadid, ajakirjad, traktaadid, trükised, maakaardid, fotod, pildid, kunstiteosed, kaardid, perioodikaväljaanded, reproduktsioonid, sh trükitud piiblitekstid, žurnaalid, postkaardid, trükitud religioossed trükised ja mitmesugune kirjandus
Finnish[fi]
Painotuotteet, paperi, paperitavarat, pahvi, pahvitavarat, kirjat, kirjansidonta-aineet, painokirjasimet, painolaatat, aikakauslehdet, julkaisut, kirjoitukset, kartat, valokuvat, kuvat, taideteokset, kortit, kausijulkaisut, jäljennökset, mukaan lukien painetut raamattutekstit, lehdet, postikortit, painetut uskonnolliset julkaisut ja sekalainen kirjallisuus
French[fr]
Produits de l'imprimerie, papier, articles en papier, carton, articles en carton, livres, matériel de reliure, caractères et planches d'imprimerie, magazines, tracts, imprimés, cartes, photographies, images, objets d'art, cartes, périodiques et reproductions, y compris leçons et passages imprimés de la Bible, revues, cartes postales, publications religieuses et littérature diverse
Hungarian[hu]
Nyomdaipari termékek, papír, papír cikkek, karton, kartonból készült cikkek, könyvek, könyvkötészeti cikkek, nyomdai betűk és lapok, magazinok, röplapok, edények, földrajzi térképek, fényképek, képek, műtárgyak, kártyák, időszakos kiadványok, grafikai reprodukciók, beleértve nyomtatott bibliai szövegek, naplók, postai levelezőlapok, nyomtatott vallásos írások és különböző irodalom
Italian[it]
Stampati, carta, articoli in carta, cartone, articoli in cartone, libri, materiali per legatoria, caratteri e lastre tipografici, riviste, opuscoli, scritti, carte geografiche, fotografie, immagini, opere d'arte, carte, periodici, riproduzioni, comprese stampe di letture e brani della Bibbia, riviste, cartoline, pubblicazioni religiose ed altre opere di letteratura
Lithuanian[lt]
Spaudiniai, popierius, popieriaus gaminiai, kartonas, kartono gaminiai, knygos, įrišimo medžiagos, šriftas ir spausdinimo formos, žurnalai, traktatai, raštai, geografijos žemėlapiai, fotonuotraukos, paveikslai, meno kūriniai, kortos, periodiniai leidiniai, reprodukcijos, įskaitant spausdintus Biblijos tekstus, žurnalus, pašto atvirukus, spausdintus religinius tekstus ir įvairią literatūrą
Latvian[lv]
Iespieddarbi, papīrs, papīra izstrādājumi, pape, izstrādājumi no papes, grāmatas, grāmatsiešanas materiāli, drukas iekārtu iespiedzīmes un plāksnes, populāri žurnāli, traktāti, raksti, ģeogrāfiskās kartes, fotogrāfijas, attēli, mākslas darbi, diagrammas, periodiskie izdevumi, grafiskās reprodukcijas, tostarp iespiesti bībeles teksti, žurnāli, pastkartes, iespiesti reliģiska satura raksti un dažāda literatūra
Maltese[mt]
Materjal stampat, karti, artikli tal-karti, kartunċin, artikli magħmula mill-kartunċin, kotba, materjal għall-legatura tal-kotba, tipa u diski tal-printer, magazins, trattati, testi miktuba, mapep, ritratti, stampi, oġġetti artistiċi, kards, pubblikazzjonijiet perjodiki, ripproduzzjonjiet grafiċi, inklużi testi tal-bibja stampati, ġurnali, kartolini, testi reliġjużi miktuba stampati u litteratura diversa
Dutch[nl]
Drukwerken, papier, goederen van papier, karton, artikelen van karton, boeken, boekbindmateriaal, drukletters en -platen, week- of maandbladen, verhandelingen, publicaties, landkaarten, fotografieën, prenten, artistieke werken, kaarten, tijdschriften, reproducties, waaronder gedrukte bijbelteksten, dagbladen, briefkaarten, gedrukte religieuze teksten en diverse literatuur
Polish[pl]
Druki, papier, wyroby z papieru, karton, wyroby z tektury, książki, materiały introligatorskie, czcionki drukarskie, płyty drukowe, czasopisma, rozprawy, pisma, mapy, fotografie, obrazy, dzieła sztuki, mapy, periodyki, reprodukcje, w tym drukowane teksty biblijne, gazety, karty pocztowe, drukowane pisma religijne i literatura różnorodna
Portuguese[pt]
Produtos de impressão, papel, artigos de papel, cartão, artigos de cartão, livros, artigos para encadernação, caracteres e chapas para impressão, revistas, tratados, obras, mapas, fotografias, gravuras, obras de arte, cartões, periódicos, reproduções, incluindo passagens bíblicas impressas, jornais, postais, tratados religiosos impressos e literatura diversa
Romanian[ro]
Produse de imprimerie, hartie, produse din hartie, mucava, produse din mucava, carti, materiale de legatorie, sabloane si placi de imprimerie, periodice, tratate, lucrari scrise, harti, fotografii, poze, fotografii, articole artistice, harti, periodice, reproduceri, inclusiv texte biblice imprimate, jurnale, carti postale, texte religioase imprimate si literatura diversa
Slovak[sk]
Tlačiarenské výrobky, papiere, tovary z papiera, lepenky, tovary vyrobené z kartónu, knihy, khíhviazačský materiál, tlačové písmo a dosky, magazíny, spisy, písomnosti, mapy, fotografie, obrazy, umelecké diela, karty, časopisy, reprodukcie, vrátane tlačených bibliových textov, denníky, pohľadnice, tlačené náboženské písomnosti a rôzna literatúra
Slovenian[sl]
Papir, lepenka in izdelki iz teh snovi, tiskarski izdelki, knjige, knjigoveški material, tiskarske črke in plošče, ilustrirane revije, razprave, spisi, geografske karte, fotografije, slike, umetnine, karte, revije, reprodukcije, vključno z natisnjenimi svetopisemskimi besedili, dnevniki, razglednice, natisnjeni verski spisi in različna literatura
Swedish[sv]
Trycksaker, papper, varor av papper, kartong, produkter av papp, böcker, material till bokbinderi, trycktyper och klichéer, tidskrifter, avhandlingar, fonter, kartor, fotografier, bilder, konstverk, kort, tidskrifter, reproduktioner, inklusive tryckta bibeltexter, tidningar, vykort, tryckta religiösa skrifter och diverse litteratur