Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرتكم أن ليس لدينا بيض مسلوق خفيف
Bosnian[bs]
Rekao sma vam nemamo meko kuvana jaja!
Danish[da]
Jeg har sagt, at vi ikke har blødkogte æg.
English[en]
I told you- - we don't have soft-boiled eggs!
Spanish[es]
Les dije que no tenemos huevos pasados por agua.
Finnish[fi]
Sanoin, että meillä ei ole pehmeäksi keitettyjä munia.
French[fr]
Je vous ai déjà dit qu'on ne vend pas d'oeufs à la coque.
Dutch[nl]
Ik zei al dat we geen zacht gekookte eieren hebben.
Polish[pl]
Już mówiłem, nie mamy jajek na miękko!
Portuguese[pt]
Já disse que não temos ovo mole.
Russian[ru]
Я же сказал, мы не готовим яйца " в мешочек "!
Serbian[sr]
Rekao sam vam nemamo meko kuvana jaja!
Turkish[tr]
Sana söyledim. Rafadan yumurtamız yok.