Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في النمسا، مرة أخرى، لا أحد يضع علامة في المربع.
Danish[da]
I Østrig, igen, afkrydser ingen feltet.
German[de]
In Österreich setzt niemand das Häkchen.
English[en]
In Austria, again, nobody checks the box.
Spanish[es]
En Austria, nadie marca la casilla.
Persian[fa]
در اتریش، همین طور، هیچ کس آن گزینه را انتخاب نمی کند.
Gujarati[gu]
ઑસ્ટ્રીયામાં પણ કોઇ ચોકઠાંમાં નિશાની તો કરતું જ નથી.
Hungarian[hu]
Ausztriában senki se jelöli be a kockát.
Armenian[hy]
Ավստրիայում, կրկին, ոչ ոք նշում չի անում:
Italian[it]
In Austria nessuno barra la casella.
Japanese[ja]
オーストリアでは 誰もボックスにチェックをしません
Macedonian[mk]
Во Австрија, повторно, никој не го пополнува полето.
Dutch[nl]
In Oostenrijk, kruist ook niemand het vakje aan.
Polish[pl]
W Austrii nikt nie odfajkowuje okienka.
Portuguese[pt]
Na Áustria, também ninguém assinala o quadrado.
Romanian[ro]
În Austria, iarăşi nimeni nu bifează căsuţa.
Russian[ru]
В Австрии тоже никто не ставит галочки.
Serbian[sr]
U Austriji, niko ne štriklira kvadrat.
Thai[th]
ในออสเตรีย เหมือนกันคือไม่มีใครกาช่อง
Turkish[tr]
Avusturya'da, yine kimse kutucukları işaretlemiyor.
Vietnamese[vi]
Ở Áo, trong khi đó không ai đánh dấu.
Chinese[zh]
在奥地利,同样的,没有人勾上了方框