Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أُبلغ بالعديد من حالات ناشطين في مجال حقوق الإنسان تعرضوا للتهديد بعد العودة إلى بلدانهم بسبب تعاونهم مع منظومة الأمم المتحدة.
English[en]
He had been informed of many cases of human rights activists who had been threatened on return to their countries for having cooperated with the United Nations system.
Spanish[es]
Se le ha informado de numerosos casos de defensores de los derechos humanos que han sido amenazados al retornar a sus países por haber cooperado con el sistema de las Naciones Unidas.
French[fr]
Il dit avoir été informé de nombreux cas dans lesquels des militants des droits de l’homme avaient reçu des menaces, à leur retour dans leur pays, pour avoir coopéré avec le système des Nations Unies.
Russian[ru]
Он проинформирован о многочисленных случаях, когда активисты, взаимодействующие с системой Организации Объединенных Наций, подвергались по возвращении в свои страны угрозам.
Chinese[zh]
他获知多起人权活动家因与联合国系统合作在返回本国时受到威胁的案件。