Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه علاقة جنسية ؟
Bulgarian[bg]
За сексуална връзка ли говориш?
Czech[cs]
Takže sexuální vztah.
Danish[da]
Er det et seksuelt forhold?
Greek[el]
Είναι ερωτική η σχέση σας;
English[en]
This is a sexual relationship?
Spanish[es]
¿Tienen relaciones sexuales?
Finnish[fi]
Onko kyseessä seksuaalinen suhde?
French[fr]
C'est une relation sexuelle?
Hebrew[he]
האם זו מערכת יחסים מינית?
Croatian[hr]
To je seksualna veza?
Hungarian[hu]
Szexuális viszony?
Icelandic[is]
Er sambandiđ kynferđislegt?
Italian[it]
E'una relazione sessuale?
Dutch[nl]
Is dit een sexuele relatie?
Polish[pl]
To związek cielesny.
Portuguese[pt]
É um relacionamento sexual?
Romanian[ro]
Este o relaţie sexuală.
Slovenian[sl]
Imata spolne odnose?
Serbian[sr]
To je seksualna veza?
Swedish[sv]
Är det en sexuell relation?
Turkish[tr]
İlişkiniz cinsel mi?