Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يشكل التقدم المطرد في النظام المدرسي - الاستبقاء والإكمال والانجاز العلمي - تحديا آخر يلزم التصدي له على وجه الاستعجال.
English[en]
Progression through the school system — retention, completion and learning achievement — is another challenge that needs to be urgently addressed.
Spanish[es]
También hay que prestar atención inmediata a la progresión a través del sistema escolar, a saber, la retención, la terminación de los ciclos de estudio y el rendimiento del aprendizaje.
French[fr]
La progression dans le système scolaire – persévérance à l’école, achèvement de la scolarité et résultats de l’apprentissage – constitue un autre problème auquel il est urgent de s’attaquer.
Chinese[zh]
另一项亟需处理的挑战是在学校系统(学生在学、完成学业和学习成绩)中取得进展。