Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأثناء العام 2002، كان أبرز وأهم تغير حدث منذ أوائل التسعينات في برنامج المراقبة العالمية للطقس-وهو أحد العناصر الفضائية المكونة لنظام الرصد العالمي ("جوس" GOS)، هو توسيع نطاقه ليشمل إطلاق بعثات ساتلية مناسبة للبحث والتطوير.
English[en]
During 2002, the most significant and important change since the early 1990s to the World Weather Watch occurred—the space-based component of the Global Observing System (GOS) expanded to include appropriate research and development (R&D) satellite missions.
Spanish[es]
En 2002 se produjo el cambio más importante y significativo desde los primeros años noventa en la Vigilancia Meteorológica Mundial: el componente espacial del Sistema Mundial de Observación (SMO) se amplió para incluir misiones adecuadas de satélites de investigación y desarrollo.
French[fr]
En 2002, la Veille météorologique mondiale a connu la modification la plus importante depuis le début des années 1990: l’inclusion dans la composante spatiale du Système mondial d’observation (SMO) de missions satellitaires de recherche-développement pertinentes.
Russian[ru]
В 2002 году во Всемирной службе погоды произошло самое значительное и важное после начала 90-х годов событие: был расширен космический компонент Глобальной системы наблюдений (ГСН), в который теперь вошли спутники, выполняющие соответствующие задачи в области исследований и разработок (НИОКР).
Chinese[zh]
2002年,全球观测系统的空间组成部分得到扩展,将适当的研究和开发(研发)卫星任务纳入其中,这是自1990年代以来世界天气监视网发生的最重大、最重要的变化。