Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قلنا، ماذا لو بدلا من استخدام جزيئات السكر، دعونا نأخذ رقائق صغيرة جدا جدا مصنوعة من الذهب، و لنعد برمجتها مع بعض الكيمياء المثيرة للإهتمام حولها.
German[de]
Wir sagten, wie wäre es, wenn wir statt Zuckermoleküle vielleicht sehr kleine Partikel aus Gold nehmen würden und sie chemisch programmieren.
English[en]
We said, hey, how about instead of using sugar molecules, let's maybe take tiny, tiny little particles made of gold, and let's program them with some interesting chemistry around them.
Persian[fa]
گفتیم، هی، چطوره به جای مولکولهای قند، از ذرات خیلی ریز طلا استقاده کنیم، و با یک ساختار شیمیایی جالب در اطراف آنها را برنامه ریزی کنیم.
French[fr]
Au lieu d'utiliser des molécules de sucre, nous avons pensé utiliser de petites particules d'or en les programmant chimiquement.
Hebrew[he]
אמרנו, אולי במקום מולקולות הסוכר, ניקח חלקיקים קטנים של זהב, ונתכנת אותם עם כמה חומרים כימיים.
Italian[it]
Ci siamo detti: "Ehi, perché invece delle molecole di zucchero non proviamo ad usare piccolissime particelle d'oro programmate con una particolare chimica.
Japanese[ja]
我々はこう考えました 「糖分子の代わりに 金の極小微粒子を使って 興味ある化学的性質を与えてみよう
Portuguese[pt]
Dissemos: "Se, em vez de usar moléculas de açúcar, "pegarmos em partículas muito pequenas de ouro, "e as envolvermos, com alguma química interessante?
Romanian[ro]
Am spus: „Hei, ce-ar fi dacă în loc de molecule de zahăr, facem particule mici, mici din aur, și hai să le programăm chimic.
Slovak[sk]
Hej, vravíme, čo keby sme namiesto molekúl cukru, vzali také malé, malilinké čiastočky zlata a naprogramovali ich pomocou nejakých zaujímavých chemických vzťahov.
Turkish[tr]
Dedik ki; şeker moleküllerini kullanmak yerine altından yapılmış ufacık tanecikleri alalım ve etraflarındaki ilginç kimya ile onları programlayalım.
Ukrainian[uk]
Ми сказали, а якщо замість молекул цукру взяти маленькі-маленькі частини золота, давайте надамо їм цікавий хімічний зв'язок.