Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Одиторите констатираха, че различните дирекции на Комисията не са приложили по еднакъв начин процедурите за вторично отпускане на безвъзмездна помощ.
Czech[cs]
Zjistili jsme, že různé odbory Komise neuplatňují prostupy pro další rozdělování grantů stejným způsobem.
Greek[el]
Διαπιστώσαμε ότι οι διαφορετικές υπηρεσίες της Επιτροπής δεν εφάρμοζαν ομοιόμορφα τις διαδικασίες χορήγησης διαδοχικών επιχορηγήσεων.
English[en]
We found that the different Commission departments did not apply the sub-granting procedures in the same way.
Spanish[es]
El Tribunal comprob que los distintos servicios de la Comisi n no aplicaron del mismo modo los procedimientos de subvenci n en cascada.
French[fr]
Nous avons constat que les diff rents services de la Commission n'avaient pas appliqu les proc dures d'octroi de subventions en cascade de la m me fa on.
Croatian[hr]
Sud je utvrdio da različite službe Komisije nisu primjenjivale postupke dodjele bespovratnih sredstava podugovaranjem na jednak način.
Hungarian[hu]
Megállapítottuk, hogy a különböző bizottsági részlegek nem egységesen alkalmazzák a támogatás továbbadására irányuló eljárásokat.
Maltese[mt]
Aħna sibna li d-diversi dipartimenti tal-Kummissjoni ma applikawx il-proċeduri ta ’ sottogħotjiet bl-istess mod.
Polish[pl]
Trybunał zaobserwował, że poszczególne departamenty Komisji nie stosują procedur udzielania dotacji w systemie kaskadowym w ten sam sposób.
Portuguese[pt]
O Tribunal observou que os diferentes servi os da Comiss o n o aplicaram os procedimentos de subsubven es da mesma forma.
Slovak[sk]
Zistili sme, že rôzne útvary Komisie neuplatňovali postupy o zadávaní čiastkových grantov rovnakým spôsobom.
Swedish[sv]
Vi fann att kommissionens olika avdelningar inte till mpade f rfarandena f r bidrag i flera led p samma s tt.