Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
I kan få noget brugt toiletpapir.
Greek[el]
Έχω και λίγο χαρτί τουαλέτας που ίσως να θέλετε.
English[en]
I've got some old toilet paper you boys might like more.
Spanish[es]
Muchachos, tengo papel higiénico usado si quieren algo más.
Estonian[et]
Mul on ka kasutatud tualettpaberit, mis võiks teile rohkem meeldida.
Finnish[fi]
Olisi minulla käytettyä paskapaperiakin.
French[fr]
Il doit me rester du vieux papier de toilette usagé, ça doit être meilleur.
Hebrew[he]
יש לי נייר טואלט ישן, אולי תרצו עוד.
Croatian[hr]
Imam i starog WC papira.
Indonesian[id]
Aku juga ada tisu toilet bekas pakai apa kalian juga mau.
Italian[it]
Forse vi piacerebbe di più.
Portuguese[pt]
Eu tenho papel higiênico velho, talvez vocês gostem mais.
Russian[ru]
У меня есть немного старой туалетной бумаги, может вам, ребята, она больше понравится.
Albanian[sq]
Me ka ngelur pak leter higjenike ju djema do te donit me shume.
Serbian[sr]
Imam neki korišćeni tolet papir, možda bi se vama, momci, više dopao.
Swedish[sv]
Gillar ni begagnat toapapper bättre?
Vietnamese[vi]
Tôi có một ít giấy toilet cũ mà các anh có thể thích đấy.