Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Към кого да насоча обаждането ви?
Bosnian[bs]
Kako Vam mogu pomoći? Da.
Danish[da]
Hvem skal De tale med?
German[de]
Mit wem darf ich Sie verbinden?
Greek[el]
Πώς μπορώ να σας βοηθήσω;
English[en]
How may I direct your call?
Spanish[es]
¿A dónde transfiero su llamada?
Persian[fa]
تماستون رو به کدوم بخش وصل کنم ؟
Finnish[fi]
Kenelle yhdistän?
French[fr]
En quoi puis-je vous aider?
Hungarian[hu]
Kit kapcsolhatok önnek? Igen.
Italian[it]
A chi posso inoltrare la sua chiamata?
Macedonian[mk]
Како можам да ви помогнам?
Norwegian[nb]
Hvem kan jeg overføre deg til?
Dutch[nl]
Met wie mag ik u doorverbinden?
Polish[pl]
Z kim połączyć?
Portuguese[pt]
Como posso ajudá-lo?
Romanian[ro]
Cu ce vă pot fi de folos?
Slovenian[sl]
Kam vas prevežem?
Swedish[sv]
Vem kan jag koppla dig till?
Turkish[tr]
Kimi aramıştınız?