Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Jede Ähnlichkeit mit wirklichen Menschen, lebendig oder tot, ist reiner Zufall.
English[en]
Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.
Esperanto[eo]
Ĉiu simileco kun vere ekzistantaj vivantaj aŭ mortintaj personoj estas pura hazardo.
Spanish[es]
Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es pura coincidencia.
French[fr]
Toute ressemblance avec des personnages existants ou ayant existé ne serait que pure coïncidence.
Low German[nds]
All Övereenkumst mit echte Lüüd, levig oder dood, is reinen Tofall.
Dutch[nl]
Iedere gelijkenis met werkelijk bestaande personen, levend of dood, is puur toeval.