Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مارجي ) أحضري مناشف وملايات وشريط لاصق
Bulgarian[bg]
Марджи, вземи кърпи, чаршафи и тиксо.
Czech[cs]
Margie, přineste ručníky, povlečení a lepící pásku.
Greek[el]
Margie, φέρε πετσέτες, σεντόνια, και κολλητική ταινία.
English[en]
Margie, grab towels, sheets, and duct tape.
Spanish[es]
Margie, trae toallas, sábanas, agarraderas y cinta adhesiva.
French[fr]
Attrapez des serviettes, des draps et du scotch.
Croatian[hr]
Margie, uzmi ručnike, plahte i ljepljivu traku.
Hungarian[hu]
Margie, hozzon törölközőket, takarókat, és ragasztószalagot!
Italian[it]
Margie, prendi asciugamani, lenzuola e nastro adesivo.
Dutch[nl]
Margie, pak handdoeken, lakens en ducttape.
Polish[pl]
Margie, podaj mi ręczniki, prześcieradła i taśmę.
Portuguese[pt]
Margie, vá buscar toalhas, lençóis e fita adesiva.
Romanian[ro]
Margie, adu prosoape, cearceafuri şi bandă adezivă.
Russian[ru]
Марджи, несите полотенца, простыни и скотч.
Slovak[sk]
Margie, doneste uteráky, obliečky a lepiacu pásku.
Slovenian[sl]
Margie, zgrabi brisače, rjuhe in lepilni trak.
Serbian[sr]
Margie, uzmi ručnike, plahte i ljepljivu traku.