Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونوافق من حيث المبدأ على الحجج الواردة في تقرير البعثة المشتركة بين الوكالات ومفادها الأخذ بنهج قطاعي لحل المشاكل المتعلقة بنزع السلاح والتسريح والاندماج وغيرها من الأمور المتعلقة ببناء السلام فيما بعد الصراع في منطقة اتحاد نهر مانو.
Spanish[es]
Estamos de acuerdo en principio con los razonamientos planteados en el informe de la Misión Interinstitucional que recomiendan adoptar un enfoque zonal para resolver los problemas relativos al desarme, desmovilización y reintegración de los excombatientes y a otros aspectos de la consolidación de la paz después de los conflictos en la región de Unión del Río Mano.
French[fr]
Nous sommes d’accord en principe avec les arguments avancés dans le rapport de la Mission interinstitutions en faveur d’une approche zonale du règlement des problèmes liés au programme de DDR et aux autres aspects de la consolidation de la paix après le conflit dans la région de l’Union du fleuve Mano.
Russian[ru]
В принципе мы разделяем аргументы в пользу зонального подхода к решению проблемы РДР и других аспектов постконфликтного миростроительства в районе Союза государств бассейна реки Мано, приведенные в докладе Межучрежденческой миссии.
Chinese[zh]
我们原则上支持机构间特派团报告中提出的意见,即采取分区的办法解决与解除武装、复员和重返社会以及与马诺河联盟地区冲突后建设和平其他方面有关的问题。