Besonderhede van voorbeeld: 5571780713382787038

Czech

Příklady omezených alkoholických nápojů: pivo, víno, saké, lihoviny nebo tvrdý alkohol, šampaňské, alkoholizované víno, nealkoholické pivo, nealkoholické víno, nealkoholické destiláty.

Danish

Eksempler på begrænsede alkoholiske drikkevarer: Øl, vin, sake, spiritus, champagne, hedvin, alkoholfri øl, alkoholfri vin og alkoholfri spiritus

German

Beispiele für eingeschränkt zulässige alkoholische Getränke: Bier; Wein; Sake; Spirituosen oder hochprozentige alkoholische Getränke; Champagner; Likörwein; alkoholfreies Bier; alkoholfreier Wein und alkoholfreie Spirituosen

English

Examples of restricted alcoholic drinks: beer, wine, sake, spirits or hard alcohol, Champagne, fortified wine, non-alcoholic beer, non-alcoholic wine and non-alcoholic distilled spirits

Spanish

Ejemplos de bebidas alcohólicas restringidas: cerveza, vino, sake, licores o bebidas alcohólicas de alta graduación, champán, vino fortificado, cerveza sin alcohol, vino sin alcohol y bebidas destiladas sin alcohol.

Finnish

Esimerkkejä rajoitetuista alkoholijuomista: olut, viini, sake, viina tai väkevät alkoholijuomat, samppanja, väkevät viinit, alkoholiton olut, alkoholiton viini ja alkoholittomat tislatut juomat.

French

Exemples de boissons alcoolisées à diffusion contrôlée : bière, vin, saké, spiritueux et alcools, champagne, vin viné, bière sans alcool, vin sans alcool et boissons spiritueuses sans alcool

Hebrew

דוגמאות למשקאות אלכוהוליים מוגבלים: בירה; יין; סאקה; תמיסות כוהל או אלכוהול מזוקק; שמפניה; יין מחוזק; בירה ללא אלכוהול; יין ללא אלכוהול ותמיסות כוהל מזוקקות ללא אלכוהול

Hindi

पीने की ऐसी प्रतिबंधित चीज़ों के उदाहरण जिनमें अल्कोहल होता है: बीयर, वाइन, सेक, स्पिरिट या हार्ड अल्कोहल, शैंपेन, सुरक्षित की गई वाइन, बिना अल्कोहल वाली बीयर, बिना अल्कोहल वाली वाइन और बिना अल्कोहल वाली डिस्टिल्ड स्पिरिट

Hungarian

Példák alkoholtartalmú italokkal kapcsolatos korlátozott tartalomra: sör, bor, szaké, tömény italok, pezsgő, szeszezett bor, alkoholmentes sör, alkoholmentes bor, alkoholmentes égetett szesz

Indonesian

Contoh minuman beralkohol yang dibatasi: bir, anggur, sake, minuman keras atau minuman berkadar alkohol tinggi, sampanye, anggur yang mengandung alkohol tinggi, bir non-alkohol, anggur non-alkohol, dan minuman suling non-alkohol

Japanese

制限付きのアルコール飲料の例: ビール、ワイン、日本酒、蒸留酒、アルコール度の高い酒、シャンパン、酒精強化ワイン、ノンアルコール ビール、ノンアルコール ワイン、ノンアルコール蒸留酒

Korean

광고가 제한되는 주류의 예: 맥주, 와인, 사케, 증류주 또는 독주, 샴페인, 강화 와인, 무알코올 맥주, 무알코올 와인, 무알코올 증류주

Dutch

Voorbeelden van beperkte content over alcoholhoudende dranken: bier; wijn; sake; sterke drank; champagne; versterkte wijn; alcoholvrij bier; alcoholvrije wijn; alcoholvrije gedestilleerde drank

Portuguese

Exemplos de bebidas alcoólicas restritas: cerveja; vinho; saquê; destilados; champanhe; vinho fortificado; cerveja sem álcool; vinho sem álcool; bebidas destiladas sem álcool.

Russian

Примеры: пиво; вино; сакэ; крепкие спиртные напитки; игристые и крепленые вина; безалкогольные пиво и вино; безалкогольные напитки, полученные путем перегонки.

Vietnamese

Ví dụ về thức uống có cồn bị hạn chế: bia, rượu, rượu sake, rượu cồn hoặc rượu mạnh, sâm banh, rượu nặng, bia không chứa cồn, rượu không chứa cồn và rượu cồn chưng cất không chứa cồn

Chinese

酒精飲料範例:啤酒、葡萄酒、清酒、烈酒、香檳、加烈葡萄酒、無酒精啤酒,無酒精葡萄酒以及無酒精蒸餾酒