Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Der Chilblain-Lupus wird als Variante des diskoiden Lupus erythematodes angesehen, der sich an kälteexponierten Hautregionen insbesondere bei Akrozyanose manifestiert. Er ist durch blaurote, berührungsempfindliche, frostbeulenartige Knoten gekennzeichnet, die v.a.
English[en]
Variant of discoid lupus erythematosus characterized by purplish-blue, tender, chilblain-like nodules mainly involving the toes and fingers, but also occurring on the heels, calves, knees, nose and ears.
Spanish[es]
Variante de sarcoidosis cutánea que se presenta como placas rojo-purpúricas alrededor de la nariz, orejas, labios y cara. De evolución lenta, conduce a cicatrices, fibrosis y deformidad.
French[fr]
Variante de lupus érythémateux discoïde caractérisée par la présence de nodules bleu-pourpres, sensibles à la palpation, ayant l'apparence de gerçures touchant essentiellement les doigts et les orteils mais pouvant également se présenter sur les talons, les mollets, les genoux, le nez et les oreilles.