Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل رأيت دماء, احشاء, ادمغة ؟
Bulgarian[bg]
Случайно да видя кръв, вътрешности?
Czech[cs]
Viděl jsi krev vnitřnosti, kousek mozku?
Danish[da]
Så du blod, indvolde og hjernemasse?
German[de]
Hast du Blut, Eingeweide, Gehirnmasse gesehen?
English[en]
Did you see blood, viscera, brain matter?
Estonian[et]
Kas sa näed veri, sisikond, aju viga?
Finnish[fi]
Näitkö verta, sisäelimiä tai roiskeita aivoista?
Hebrew[he]
ראית דם, מעיים, מיצי מוח?
Hungarian[hu]
Láttál vért, zsigereket, agyvelőt?
Italian[it]
Hai visto il sangue, le viscere, la materia cerebrale?
Dutch[nl]
Zag je bloed, ingewanden, stukjes hersenen?
Polish[pl]
Widziałeś krew, wnętrzności, kawałki mózgu?
Portuguese[pt]
Viste sangue, vísceras, matéria cerebral?
Russian[ru]
Ты видел кровь, внутренности, мозговое вещество?
Slovenian[sl]
Si videl kri, drobovje, možgane?
Thai[th]
สมองไหลละ ได้เห็นหรือเปล่า?