Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا فيلم " هل أستطيع أن ألعق المعلقة " ؟
Bulgarian[bg]
" Може ли да оближа лъжицата "?
Czech[cs]
" Mohu olíznout lžičku "?
Greek[el]
Το " Μπορώ να γλύψω το κουτάλι ";
English[en]
Can I Lick The Spoon?
Spanish[es]
¿Puedo pasar la esponja?
Hebrew[he]
" אפשר ללקק את הכפית "?
Hungarian[hu]
És a Kinyalhatom a kanalat?
Italian[it]
" Posso leccare il cucchiaio "?
Polish[pl]
" Mogę polizać łyżeczkę? "
Portuguese[pt]
" Posso lamber a colher "?
Slovenian[sl]
Lahko poližem žlico?
Serbian[sr]
" Mogu Li Da Poližem Kašiku "?
Swedish[sv]
" Får jag slicka på skeden "?
Turkish[tr]
Ya " Kaşığı Yalayabilir miyim " i?