Besonderhede van voorbeeld: 5572544165277746277

Czech

Lépe uděláte, když povolíte vyhledávačům procházet tyto adresy URL a označíte je jako duplicitní pomocí prvku odkazu rel="canonical", nástroje na zpracování parametrů nebo přesměrování s kódem 301.

Danish

En bedre løsning er at tillade, at søgemaskinerne gennemgår disse webadresser, men at de markerer dem som dubletter ved hjælp af linkelementet rel="canonical", værktøjet til parameterhåndtering i webadresser eller 301-omdirigeringer.

German

Besser ist es, Suchmaschinen das Crawlen der betreffenden URLs zu gestatten, diese jedoch über das Link-Element rel="canonical", das URL-Parameter-Tool oder 301-Weiterleitungen als dupliziert zu kennzeichnen.

English

A better solution is to allow search engines to crawl these URLs, but mark them as duplicates by using the rel="canonical" link element, the URL parameter handling tool, or 301 redirects.

Spanish

Una mejor solución es permitir que los buscadores rastreen estas URL y, a la vez, marcarlas como duplicadas usando el elemento de enlace rel="canonical", la herramienta de organización de parámetros de URL o los redireccionamientos 301.

Finnish

Parempi ratkaisu on päästää hakukoneet indeksoimaan nämä URL-osoitteet mutta merkitä ne päällekkäisiksi käyttämällä rel="canonical"-linkkimääritettä, URL-osoitteiden parametrien käsittelytyökalua tai 301-uudelleenohjauksia.

Hebrew

פתרון טוב יותר הוא לאפשר למנועי חיפוש לסרוק את כתובות האתר האלה, אך לסמן אותן כ'עותק משוכפל' באמצעות אלמנט הקישור rel="canonical", באמצעות כלי הטיפול בפרמטרים של כתובות אתר או באמצעות הפניות 301.

Hindi

एक बेहतर समाधान सर्च इंजनों को इन यूआरएल को क्रॉल करने की अनुमति देना है, लेकिन rel="canonical" लिंक ऐलीमेंट, यूआरएल पैरामीटर प्रबंधन टूल या 301 रीडायरेक्ट का इस्तेमाल करके उन्हें डुप्लीकेट के रूप में चिह्नित करना है.

Hungarian

Jobb megoldás lehet az, ha engedélyezi a keresőmotorok számára az URL-ek feltérképezését, de megjelöli azokat ismétlődőként a rel="canonical" link elem, az URL-paraméterkezelő eszköz vagy a 301-es átirányítások igénybe vételével.

Indonesian

Solusi yang lebih baik adalah dengan mengizinkan mesin telusur merayapi URL ini, namun menandainya sebagai duplikat menggunakan elemen tautan rel="canonical", alat penanganan parameter URL, atau pengalihan 301.

Japanese

それよりも、重複コンテンツの URL について、検索エンジンによるクロールを許可する一方で、rel="canonical" リンク要素、URL パラメータ処理ツール、または 301 リダイレクトを使用して重複としてマークする方が適切です。

Korean

더 좋은 방법은 검색엔진이 이러한 URL을 크롤링하도록 허용하되 rel="canonical" 링크 요소, URL 매개변수 처리 도구, 301 리디렉션 등을 사용하여 중복 페이지로 표시하는 것입니다.

Dutch

Een betere oplossing is toestaan dat zoekmachines deze URL's crawlen, maar de URL's markeren als duplicaten door gebruik te maken van het linkelement rel="canonical", de tool voor URL-parameterbehandeling of 301-omleidingen.

Portuguese

É melhor permitir que os mecanismos de pesquisa rastreiem esses URLs, mas marcando-os como duplicados usando o elemento do link rel="canonical", a ferramenta de Manipulação dos parâmetros do URL ou os redirecionamentos 301.

Russian

Лучше всего разрешить сканирование этих URL, но при этом пометить их как точные копии с помощью ссылки rel="canonical", инструмента обработки параметров URL или переадресации 301.

Vietnamese

Một giải pháp hay hơn là cho phép các công cụ tìm kiếm thu thập dữ liệu các URL này, nhưng đánh dấu chúng là bản sao bằng cách sử dụng phần tử liên kết rel="canonical", công cụ xử lý thông số URL hoặc lệnh chuyển hướng 301.

Chinese

較佳的作法是允許搜尋引擎檢索這些網址,但使用 rel="canonical" 連結元素、網址參數處理工具或 301 重新導向,將其標示為重複內容。