Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полковник Сайто, трябва да насоча вниманието ви... към член 27 от Женевската конвенция.
Czech[cs]
Musím vás upozornit, plukovníku Saito, na článek 27 Ženevské konvence.
Danish[da]
jeg må gøre dem opmærksom på paragraf 27 i Genevekonventionen:
German[de]
Ich mache sie aufmerksam, CoIoneI Saito auf artikel 27 der Genfer Konvention.
English[en]
I must call your attention, Colonel Saito to Article 27 of the Geneva Convention.
Finnish[fi]
Pyydän, että huomioitte eversti Saito, - artikla 27: n Geneven sopimuksesta.
Croatian[hr]
Pukovniče Saito, skrećem pažnju na članak 27 Ženevske konvencije.
Hungarian[hu]
Figyelmeztetem, Szaitó ezredes a genfi egyezmény 27. pontjára.
Italian[it]
Richiamo la sua attenzione, colonnello Saito sull'articolo 27 della Convenzione di Ginevra.
Dutch[nl]
Mag ik u wijzen op artikel 27 van de Geneefse Conventie.
Polish[pl]
Zwracam uwagę, pułkowniku, na słowa Konwencji Genewskiej:
Portuguese[pt]
Chamo a sua atenção, Cel. Saito... ao Artigo 27 da Convenção de Genebra:
Romanian[ro]
Trebuie să vă atrag atenţia asupra Convenţiei de la Geneva.
Russian[ru]
Я должен привлечь ваше внимание, полковник Саито к параграфу No 27 Женевской конвенции.
Swedish[sv]
Jag måste göra er uppmärksam på moment 27 i Genèvekonventionen: