Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Διάκριση, μηνύσεις, τα πάντα.
English[en]
Discrimination, lawsuits, bad mojo, whatever.
Spanish[es]
Discriminación, juicios, un desliz, lo que sea.
Estonian[et]
Diskrimineerimine, hagid, halb maine, mis iganes.
Finnish[fi]
Syrjintää, oikeusjuttuja, pahaa karmaa, kaikki käy.
Hungarian[hu]
Diszkrimináció, Törvényellenes, Mindegy.
Indonesian[id]
Diskriminasi, tuntutan hukum, mojo buruk, apa pun.
Italian[it]
Discriminazione, denunce, cattivo comportamento...
Dutch[nl]
Discriminatie, rechtszaken, slechte dingen, enzovoort.
Portuguese[pt]
Discriminação, processos, azar, sei lá por quê.
Romanian[ro]
Discriminare, procese, ghinion...
Slovenian[sl]
Diskriminacija, tožba, slaba poteza, karkoli.
Turkish[tr]
Ayrımcılık, medeni hukuk, kötü şans, her neyse işte.