Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
والورق لتغليف العيِّنات وكيس لحملها فيه كافيان.
Cebuano[ceb]
Ang papel aron iputos sa mga sampol ug bag nga sudlan niini igo na.
Czech[cs]
Dále postačí papír, do něhož se zabalí nalezené exempláře, a taška, ve které se odnesou.
Danish[da]
Derudover behøver man kun papir til at pakke prøver ind i og en taske eller pose at bære dem i.
German[de]
Dazu kommen noch Papier zum Einpacken der Funde und eine Tasche zum Tragen.
Greek[el]
Χαρτί μέσα στο οποίο θα τυλίξετε τα κομμάτια που θα συλλέξετε και μια τσάντα για να τα μεταφέρετε αρκεί.
English[en]
Paper for wrapping specimens and a bag in which to carry them will suffice.
Spanish[es]
Con esta herramienta, un poco de papel para envolver las muestras y una bolsa para llevarlas será suficiente.
French[fr]
Du papier pour envelopper les roches et un sac pour les transporter devraient suffire.
Hiligaynon[hil]
Ang papel nga pulutsan sing mga espesimen kag ang bag nga suludlan sini bastante na.
Iloko[ilo]
Umdasen ti papel a pangbalkot kadagiti bato ken maysa a bay-on a pangawit kadakuada.
Italian[it]
Oltre a questo, basta avere della carta per avvolgere i campioni raccolti e una borsa per portarli.
Malayalam[ml]
സാമ്പിളുകൾ പൊതിയാനുള്ള പേപ്പറും ഇവ കൊണ്ടുപോകാനുള്ള ഒരു സഞ്ചിയും മതിയാകും.
Norwegian[nb]
Med papir til å pakke steinene som en samler, inn i, og en veske til å bære dem i vil du ha det du trenger.
Dutch[nl]
Verder kunt u volstaan met papier om exemplaren in te wikkelen en een tas om ze te vervoeren.
Portuguese[pt]
Fora isso, basta papel para embrulhar amostras e um saco para carregá-las.
Slovak[sk]
A postačí vám papier na zabalenie vzoriek a vak, v ktorom ich ponesiete.
Swedish[sv]
Papper att slå in fynden i och en påse för att bära dem är allt som behövs.
Swahili[sw]
Karatasi ya kufungia mawe tuliyokusanya na mfuko wa kuyabebea yanatosha.
Telugu[te]
నమూనాలను చుట్టడానికి కాగితం, వాటిని మోయడానికి ఒక సంచి సరిపోతుంది.
Tagalog[tl]
Papel para sa pagbalot sa ispesimén at isang bag upang dalhin ang mga ito ay makasasapat na.
Tok Pisin[tpi]
Yu mas i gat pepa bilong karamapim gut ol ston na bek bilong pulimapim ol ston long en.
Turkish[tr]
Örnekleri sarmak için kağıt ve onları taşımak için bir çanta yeter.
Zulu[zu]
Iphepha lokusonga okutholakalayo kanye nesikhwama ozokufaka kuso kuyokwanela.