Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Toto prioritní téma zahrnuje následující oblasti činností: – nakládání s radioaktivním odpadem, – reaktorové systémy, – radiační ochranu, – podporu výzkumných infrastruktur a jejich dostupnost, – lidské zdroje a odbornou přípravu včetně mobility.
Danish[da]
Dette udvalgte forskningstema omfatter følgende aktivitetsområder: – Håndtering af radioaktivt affald – Reaktorsystemer – Strålingsbeskyttelse – Støtte og adgang til forskningsinfrastruktur – Menneskelige ressourcer og uddannelse, herunder mobilitet.
German[de]
Dieser Themenbereich umfasst folgende Maßnahmenbereiche: – Entsorgung radioaktiver Abfälle – Reaktorsysteme – Strahlenschutz – Unterstützung von und Zugang zu Forschungsinfrastrukturen – Humanressourcen und Ausbildung (einschließlich Mobilität).
Greek[el]
Η θεματική αυτή προτεραιότητα καλύπτει τα κάτωθι πεδία δραστηριότητας: – Διαχείριση των ραδιενεργών αποβλήτων – Συστήματα αντιδραστήρων – Ακτινοπροστασία – Υποστήριξη για ερευνητικές υποδομές και πρόσβαση σ’αυτές – Ανθρώπινοι πόροι και κατάρτιση, συμπεριλαμβανομένης της κινητικότητας.
English[en]
This thematic priority includes the following areas of activity: – Management of radioactive waste – Reactor systems – Radiation protection – Support for and access to research infrastructures – Human resources and training including mobility.
Spanish[es]
Esta prioridad temática incluye los siguientes campos de actividad: – Gestión de residuos radiactivos – Sistemas de reactores – Protección contra las radiaciones – Apoyo para el acceso a infraestructuras de investigación – Recursos humanos y formación, incluida la movilidad.
Estonian[et]
See temaatiline prioriteet hõlmab järgmisi tegevusvaldkondi: – radioaktiivsete jäätmete käitlemine, – reaktorsüsteemid, – kiirguskaitse, – teadusuuringute toetamine ja neile juurdepääsu võimaldamine, – inimressursid ja koolitus, sealhulgas liikuvus.
French[fr]
Cette priorité thématique recouvre les domaines d'activité suivants: – Gestion des déchets radioactifs – Filières de réacteurs – Radioprotection – Soutien à l'action aux infrastructures de recherche. – Ressources humaines et formation, y compris mobilité.
Hungarian[hu]
Ez a kiemelt téma a következő tevékenységi területeket tartalmazza: – A radioaktív hulladékok kezelése – Reaktorrendszerek – Sugárvédelem – A kutatási infrastruktúrák támogatása és elérhetősége – Humán erőforrás és képzés, beleértve a mobilitást.
Italian[it]
Questa priorità tematica copre i settori d’attività seguenti: – Gestione dei rifiuti radioattivi – Filiere di reattori – Radioprotezione – Sostegno all’accesso alle infrastrutture di ricerca – Risorse umane e formazione, compresa la mobilità.
Lithuanian[lt]
Šis teminis prioritetas taikomas šioms veiklos sritims: – radioaktyviųjų atliekų tvarkymui, – reaktorių sistemoms, – radiacinei saugai, – paramai mokslinių tyrimų infrastruktūroms ir galimybių jomis naudotis didinimui, – žmogiškiesiems ištekliams ir mokymui, įskaitant mobilumą.
Latvian[lv]
Šajā tematiskajā prioritātē ietilpst turpmāk noradītās darbības jomas: – radioaktīvo atkritumu apsaimniekošana, – reaktoru sistēmas, – aizsardzība pret radiāciju, – atbalsts un pētniecības infrastruktūrām un piekļuve tām, – cilvēkresursi un apmācības, tostarp mobilitāte.
Maltese[mt]
Din il-prijorità tematika tinkludi l-oqsma ta' attività li ġejjin: – L-immaniġġjar ta' skart radjuattiv – Is-sistemi tar-reatturi – Il-ħarsien mir-radjazzjoni – L-appoġġ u l-aċċess għall-infrastrutturi ta' riċerka – Ir-riżorsi umani u t-taħriġ inkluża l-mobilità.
Dutch[nl]
Deze thematische prioriteit omvat de volgende terreinen: – beheer van radioactief afval – reactorsystemen – stralingsbescherming – steun voor en toegang tot onderzoeksinfrastructuur – menselijke hulpbronnen en opleiding, met inbegrip van mobiliteit.
Portuguese[pt]
Esta prioridade temática inclui as seguintes áreas de actividade: - Gestão dos resíduos radioactivos - Sistemas de reactores - Protecção contra radiações - Apoio e acesso a infra-estruturas de investigação - Recursos humanos e formação, incluindo a mobilidade.
Slovenian[sl]
Ta tematska prednostna naloga obsega naslednja področja dejavnosti: – ravnanje z radioaktivnimi odpadki, – reaktorske sisteme, – varstvo pred sevanjem, – podporo in dostop do raziskovalnih infrastruktur ter – človeške vire in usposabljanje, vključno z mobilnostjo.