Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тайничко си сипваш допълнителна порция, нали?
Hungarian[hu]
Megmondtam, hogy ne repetázz suttyomban!
Indonesian[id]
Kamu telah mencuri pertolongan kedua, ya?
Polish[pl]
Podjadało się po kryjomu, co?
Portuguese[pt]
Andas a comer às escondidas, não andas?
Russian[ru]
Признайся, ты ведь добавку припрятывал впрок?