Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Евро-средиземноморското партньорство, например, разполага със значителен бюджет, предназначен единствено за нуждите на Евромед.
Danish[da]
Euro-Middelhavspartnerskabet har for eksempel et budget, som er både betydeligt og målrettet mod EuroMed.
German[de]
Die Partnerschaft Europa-Mittelmeer verfügt über substanzielle Haushaltsmittel, die ausschließlich dem Europa-Mittelmeerraum gewidmet sind, Stellungnahme am 13.
Greek[el]
Η ευρωμεσογειακή εταιρική σχέση, για παράδειγμα, διαθέτει προϋπολογισμό που είναι και σημαντικός και αφιερωμένος στην Euromed.
English[en]
The Euro-Mediterranean Partnership, for instance, has a budget which is both substantial and dedicated to EuroMed.
Estonian[et]
Euroopa ja Vahemere piirkonna partnerlusel on näiteks märkimisväärne, eranditult Euromedile pühendatud eelarve.
Finnish[fi]
ETSK:n lausunto ”Itämeren alue: järjestäytyneen kansalaisyhteiskunnan rooli parannettaessa alueyhteistyötä ja tutkittaessa aluestrategiaa”, kohdat 2.6 ja 2.7.
French[fr]
Le Partenariat euro-méditerranéen dispose par exemple d'un budget considérable consacré à EuroMed.
Hungarian[hu]
EGSZB-vélemény 2.6. és 2.7. pontját. Az euromediterrán partnerség például egyszerre jelentős és célirányos költségvetéssel rendelkezik.
Italian[it]
Ad esempio, il partenariato euromediterraneo ha un bilancio apposito e con una notevole dotazione finanziaria.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių partnerystei yra skirtas pakankamas biudžetas, kuris numatytas tik Europos Viduržemio jūros regionui.
Latvian[lv]
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu partnerībai piešķirti ievērojami līdzekļi, kas paredzēti vienīgi minētajai partnerībai.
Maltese[mt]
Is-Sħubija Ewro-Mediterranja, pereżempju, għandha baġit li huwa kemm sostanzjali kif ukoll iddedikat għall-EuroMed.
Dutch[nl]
2.6 en 2.7. Het Euro-Mediterrane Partnerschap bijv. beschikt over een eigen omvangrijk budget.
Portuguese[pt]
A Parceria Euro-Mediterrânica, por exemplo, tem um orçamento substancial e aplicado à EuroMed, JO C .....
Romanian[ro]
De exemplu, Parteneriatul euromediteraneean dispune de un buget substanțial și destinat EuroMed.
Slovak[sk]
Napríklad európsko-stredozemské partnerstvo disponuje rozpočtom, ktorý je dostatočný a určený len pre EuroMed, Ú. v.
Slovenian[sl]
Za Evro-mediteransko partnerstvo so na primer na voljo precejšnja proračunska sredstva, namenjena EuroMedu.
Swedish[sv]
Partnerskapet EU–Medelhavsländerna har t.ex. en budget som är både väl tilltagen och enbart inriktad på detta partnerskap.