Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
بيد أن عدداً من أصحاب المصلحة يذهبون إلى أن مشروع القانون يشمل فترات أخرى تتصل بشكاوى محددة تقدموا بها أو بأحداث معينة في تاريخ اليمن.
English[en]
Various stakeholders argue, however, for other periods, depending on their specific grievances or connection with particular events in the history of Yemen.
Spanish[es]
Sin embargo, algunas partes interesadas son partidarias de otros períodos, según sus reclamaciones específicas o su conexión con determinados acontecimientos en la historia del Yemen.
French[fr]
Différentes parties prenantes ayant des griefs particuliers ou liés de quelque façon à d’autres événéments de l’histoire du Yémen invoquent cependant que d’autres périodes devraient être prises en considération.
Russian[ru]
Однако различные заинтересованные стороны считают, что следует установить другие периоды в зависимости от их конкретных претензий или связи с конкретными событиями в истории Йемена.
Chinese[zh]
然而,各利益相关方提出了其他时期,取决于他们的具体冤情或与也门历史中特定事件的联系。