Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعتقد أنها حيلة دعائية.
Bulgarian[bg]
Мислиш, че това е рекламен трик.
Czech[cs]
Myslíte si, že to je kvůli tomu?
Danish[da]
Du tror, det er et reklamestunt.
German[de]
Sie glauben, hier geht's um Publicity.
Greek[el]
Πιστεύετε ότι είναι κόλπο;
English[en]
You think it's a publicity stunt.
Spanish[es]
Crees que es un ardid publicitario.
Persian[fa]
اين کار رو بخاطر جلب توجه عمومي انجام داده
French[fr]
Vous pensez que c'est un coup de pub.
Croatian[hr]
Mislite da je ovo predstava za publicitet.
Italian[it]
Pensa che sia un trucco.
Norwegian[nb]
Du tror det er et PR-stunt.
Dutch[nl]
Een publiciteitsstunt?
Polish[pl]
Sądzi pan, że to chwyt reklamowy.
Portuguese[pt]
Acha que é um golpe de publicidade.
Romanian[ro]
Crezi că este o cascadorie de publicitate.
Russian[ru]
Ты думаешь, это рекламный трюк.
Swedish[sv]
Du tror att det är ett PR-trick.
Turkish[tr]
Bunun gösteriş olduğunu düşünüyorsun.